Convertir un relevé bancaire dans le format dont vous avez besoin
Importez un relevé en PDF, scan, photo, CSV, Excel, OFX, QIF, CAMT.053 ou MT940 et exportez-le en Excel, CSV, OFX, QIF ou en fichier QuickBooks ou Xero. Chaque conversion donne à chaque opération un bénéficiaire propre et une catégorie, et la contrôle avec les soldes du relevé.
Mis à jour le 28 octobre 2026
Quel format de relevé bancaire choisir ?
| Vous voulez… | Export | Guide |
|---|---|---|
| Analyser, totaliser ou transmettre les opérations à un expert-comptable, un client ou une banque | Excel (.xlsx) | Relevé bancaire PDF en Excel |
| Utiliser Google Sheets, Numbers, une application de budget, un script ou l’import de relevé d’un logiciel comptable (Pennylane, Sage, EBP, Cegid) | CSV | Relevé bancaire en CSV |
| Importer dans Pennylane, Odoo, GnuCash, HomeBank, MoneyMoney, Sage et les autres logiciels qui lisent les fichiers bancaires | OFX | Relevé bancaire en OFX |
| Importer dans Grisbi, Quicken ou un ancien logiciel de gestion de comptes | QIF | Relevé bancaire en QIF |
| Importer dans QuickBooks en ligne (Québec, Canada) | CSV QuickBooks en ligne | Relevé bancaire pour QuickBooks |
| Importer dans QuickBooks Desktop | Fichier .qbo (Web Connect) | Relevé bancaire pour QuickBooks |
| Importer dans Xero | CSV Xero | Importez le relevé et choisissez l’export Xero |
| Convertir un relevé de carte bancaire ou de carte de crédit | Excel ou CSV | Relevé de carte bancaire en Excel |
| Convertir un relevé papier, un fax ou une photo | Excel | Relevé bancaire scanné en Excel |
| Lire en clair un fichier CAMT.053 ou MT940 fourni par votre banque | Excel ou CSV | Importez le fichier et exportez-le en Excel |
Relevé bancaire au format CSV, OFX ou QIF : quelle différence ?
Le CSV est un simple tableau : n’importe quelles colonnes, dans n’importe quel ordre, si bien que chaque logiciel attend sa propre présentation, ce qui explique que QuickBooks et Xero aient chacun leur export CSV. L’OFX (Open Financial Exchange) est un format standard de données bancaires qui porte aussi le compte, le solde final et un identifiant unique par opération : les logiciels reconnaissent ainsi les opérations déjà importées. Le QIF est l’ancien format texte de Quicken : un champ par ligne, avec des catégories mais sans identifiants uniques. Plus de détails dans qu’est-ce qu’un fichier OFX.
Quel fichier pour votre logiciel de comptabilité ?
Les logiciels n’acceptent pas tous les mêmes fichiers, et une version peut différer d’une autre. Voici ce que disent les aides officielles de deux d’entre eux ; pour les autres, consultez l’aide de votre version.
| Logiciel | Formats d’import de relevé | Notre export à utiliser |
|---|---|---|
| Pennylane | CSV, XLS, OFX et EBICS (CFONB, CAMT) ; le PDF n’est pas accepté | CSV ou OFX |
| Odoo | CAMT.053, CSV, OFX, QIF et CODA (Belgique) | CSV, OFX ou QIF |
| Sage, EBP, Cegid | Variables selon le produit et la version | CSV ou OFX, si votre version les accepte |
Nous ne produisons pas de fichiers CFONB ni de CAMT : si votre logiciel n’accepte que ces formats, passez par le CSV, l’Excel ou l’OFX selon ce que son assistant d’import permet.
- Catégoriser ses dépenses automatiquement à partir d’un relevé bancaireCatégorisez automatiquement les opérations d’un relevé bancaire : bénéficiaires propres, vos catégories, règles prioritaires et totaux par mois dans Excel.
- Convertir un relevé bancaire en fichier OFXConvertissez un relevé bancaire PDF, scanné ou CSV en fichier OFX pour Pennylane, Odoo, Sage ou GnuCash. Chaque opération est vérifiée avant l’import.
- Convertir un relevé bancaire en QIF pour Grisbi, Quicken et autres logicielsConvertissez un relevé bancaire PDF, scanné ou CSV en fichier QIF pour Grisbi, GnuCash, HomeBank ou Quicken, avec bénéficiaires propres et soldes vérifiés.
- Convertir un relevé bancaire PDF en fichier CSVConvertissez un relevé bancaire PDF, scan ou photo en CSV : une ligne par opération, catégorisée et vérifiée. Séparateur point-virgule, dates JJ/MM/AAAA.
- Convertir un relevé bancaire scanné ou photographié en ExcelConvertissez un relevé bancaire scanné, un fax ou une photo en Excel. Chaque ligne est vérifiée avec les soldes : un chiffre mal lu est repéré.
- Convertir un relevé de carte bancaire ou de crédit en ExcelConvertissez un relevé de carte bancaire ou de crédit PDF en Excel ou CSV : achats et paiements avec le bon signe, contrôlés avec le nouveau solde.
- Convertir vos relevés bancaires en ExcelConvertissez un relevé bancaire PDF, scan ou photo en Excel : opérations catégorisées, soldes vérifiés, vraies dates et montants. Aperçu avant de payer.
- Importer un relevé bancaire dans QuickBooks en ligne ou DesktopConvertissez un relevé bancaire PDF en CSV pour QuickBooks en ligne ou en fichier .qbo pour QuickBooks Desktop, catégorisé et vérifié avant l’import.
Questions
Quel format choisir pour Excel, QuickBooks, Sage ou un logiciel de budget ?
Excel (.xlsx) pour un tableur, le CSV QuickBooks en ligne pour QuickBooks en ligne, un fichier .qbo pour QuickBooks Desktop, et le QIF ou l’OFX pour les logiciels de gestion de comptes. Pour Sage, EBP ou Cegid, essayez le CSV ou l’OFX selon ce que votre version accepte.
Quelle différence entre CSV, OFX et QIF ?
Le CSV est un tableau que chaque logiciel lit à sa façon ; l’OFX est un standard de données bancaires avec le compte et un identifiant unique par opération ; le QIF est l’ancien format de Quicken, avec des catégories mais sans identifiant unique.
Peut-on obtenir un fichier CFONB ou CAMT ?
Non, ces formats ne font pas partie des exports. Vous pouvez en revanche importer un fichier CAMT.053 ou MT940 de votre banque pour le lire en Excel ou en CSV.
Votre prochain relevé, en quelques secondes.
Voyez ce que nous trouvons sur votre relevé avant de payer.