[{"data":1,"prerenderedAt":253},["ShallowReactive",2],{"hubs:es":3,"footer:es":25,"content:es:contadores":148},[4,10,15,20],{"id":5,"type":6,"title":7,"description":8,"path":9},"banks","hub","Convierte el estado de cuenta de cualquier banco a Excel","Convierte el estado de cuenta de BBVA, CaixaBank, Bancolombia, Banorte, Santander o cualquier banco a Excel, CSV o QuickBooks, con consejos de descarga.","\u002Fes\u002Fbancos",{"id":11,"type":6,"title":12,"description":13,"path":14},"formats","Convierte tu estado de cuenta al formato que necesitas","Convierte tu estado de cuenta o extracto en PDF, escaneo, foto, CAMT.053 o MT940 a Excel, CSV, QuickBooks, Xero, OFX o QIF y elige el formato adecuado.","\u002Fes\u002Fconvertir",{"id":16,"type":6,"title":17,"description":18,"path":19},"guides","Guías de estados de cuenta: del PDF a la hoja de cálculo, la contabilidad y la declaración","Guías paso a paso sobre estados de cuenta: de PDF a Excel, conciliación bancaria, categorías de gastos, extractos para una hipoteca y archivos OFX.","\u002Fes\u002Fguias",{"id":21,"type":6,"title":22,"description":23,"path":24},"use-cases","Quién usa un convertidor de estados de cuenta, y para qué","Cómo usan un convertidor de estados de cuenta los contadores, las pymes y autónomos, los asesores hipotecarios y quienes preparan su declaración.","\u002Fes\u002Fcasos-de-uso",[26,32,38,43,49,54,59,64,69,74,79,88,96,97,102,107,112,113,118,123,131,136,137,142,147],{"id":27,"type":28,"title":29,"description":30,"path":31},"guide-ofx-files","guide","¿Qué es un archivo OFX y en qué se diferencia de QFX, QBO y QIF?","Qué es un archivo OFX, qué contiene, en qué se diferencia de QFX, QBO y QIF, cómo abrirlo en Excel y cómo crear uno a partir de un estado de cuenta en PDF.","\u002Fes\u002Fque-es-un-archivo-ofx",{"id":33,"type":34,"title":35,"description":36,"path":37},"usecase-mortgage","usecase","Análisis de estados de cuenta para asesores hipotecarios y analistas de crédito","Convierte 12 a 24 meses de estados de cuenta de tus solicitantes en una hoja categorizada y con saldo comprobado para calcular ingresos y ver depósitos.","\u002Fes\u002Fasesores-hipotecarios",{"id":39,"type":28,"title":40,"description":41,"path":42},"guide-expense-categories","Categorías de gastos de una empresa o autónomo: la lista y cómo clasificar tus movimientos","Lista de categorías de gastos para un negocio o autónomo, con ejemplos de movimientos bancarios y cómo clasificarlos para el SAT, Hacienda o la DIAN.","\u002Fes\u002Fcategorias-de-gastos",{"id":44,"type":45,"title":46,"description":47,"path":48},"categorize-transactions","convert","Clasifica tus movimientos bancarios y tus gastos de forma automática","Categoriza tus movimientos bancarios automáticamente: sube cualquier estado de cuenta y obtén beneficiarios limpios, tus categorías y totales en Excel.","\u002Fes\u002Fcategorizar-movimientos-bancarios",{"id":50,"type":28,"title":51,"description":52,"path":53},"guide-reconciliation","Cómo hacer una conciliación bancaria en Excel paso a paso","Cómo hacer una conciliación bancaria en Excel: qué se suma y qué se resta, ejemplo resuelto, diseño de plantilla y fórmulas para casar los movimientos.","\u002Fes\u002Fconciliacion-bancaria-en-excel",{"id":55,"type":28,"title":56,"description":57,"path":58},"guide-pdf-to-excel","Cómo pasar un estado de cuenta de PDF a Excel: 7 métodos, gratis y de pago","Siete formas de pasar un extracto en PDF a Excel: descarga del banco, Power Query, Acrobat, copiar y pegar, Google Docs, ChatGPT y un convertidor.","\u002Fes\u002Fcomo-convertir-extracto-bancario-pdf-a-excel",{"id":60,"type":28,"title":61,"description":62,"path":63},"guide-password-pdf","Cómo quitar la contraseña de un estado de cuenta en PDF","Cómo quitar la contraseña de tu estado de cuenta en PDF con Chrome, Vista Previa, Acrobat o qpdf, la clave de BBVA, Banamex o Bancolombia, y convertirlo.","\u002Fes\u002Fquitar-contrasena-estado-de-cuenta-pdf",{"id":65,"type":34,"title":66,"description":67,"path":68},"usecase-small-business","Contabilidad sencilla a partir de los estados de cuenta de tu negocio","Convierte los estados de cuenta de tu negocio en una contabilidad sencilla: movimientos categorizados y totales por categoría y mes para tu contador.","\u002Fes\u002Fpymes-y-autonomos",{"id":70,"type":34,"title":71,"description":72,"path":73},"usecase-personal-finance","Controla tus gastos con tus estados de cuenta, sin dar la clave del banco","Mira en qué gastas: convierte estados de cuenta y de tarjeta antiguos en una hoja de gastos por categoría y mes, sin conectar tu banco ni dar tu clave.","\u002Fes\u002Ffinanzas-personales",{"id":75,"type":34,"title":76,"description":77,"path":78},"usecase-accountants","Convertidor de estados de cuenta para contadores, gestores y despachos contables","Convierte un año de estados de cuenta de tus clientes, en PDF, escaneo o foto, en movimientos con saldo comprobado y archivos para Excel, CSV o QuickBooks.","\u002Fes\u002Fcontadores",{"id":80,"type":81,"title":82,"description":83,"path":84,"bank":85},"bank-bbva-mexico","bank","Convertir el estado de cuenta de BBVA México a Excel","Convierte el estado de cuenta BBVA México en PDF a Excel o CSV, incluso el que llega con contraseña. Cada movimiento categorizado y con el saldo comprobado.","\u002Fes\u002Festado-de-cuenta-bbva-a-excel",{"name":86,"country":87},"BBVA México","MX",{"id":89,"type":81,"title":90,"description":91,"path":92,"bank":93},"bank-bancolombia","Convertir un extracto bancario de Bancolombia a Excel","Convierte un extracto bancario de Bancolombia a Excel o CSV: dónde bajar el PDF y el XLS, cómo abrir un PDF con clave y cómo comprobar el saldo.","\u002Fes\u002Fextracto-bancolombia-a-excel",{"name":94,"country":95},"Bancolombia","CO",{"id":5,"type":6,"title":7,"description":8,"path":9},{"id":98,"type":45,"title":99,"description":100,"path":101},"convert-credit-card","Convierte el estado de cuenta de tu tarjeta de crédito a Excel","Convierte el estado de cuenta de tu tarjeta de crédito en PDF a Excel, CSV, QuickBooks o Xero. Cargos y pagos con el signo correcto y saldo comprobado.","\u002Fes\u002Festado-de-cuenta-tarjeta-de-credito-a-excel",{"id":103,"type":45,"title":104,"description":105,"path":106},"convert-ofx","Convierte estados de cuenta a archivos OFX","Convierte un estado de cuenta en PDF, escaneo o CSV a un archivo OFX para GnuCash, Xero, Wave, Sage y más, con cada movimiento comprobado.","\u002Fes\u002Festado-de-cuenta-a-ofx",{"id":108,"type":45,"title":109,"description":110,"path":111},"convert-quickbooks","Convierte estados de cuenta para QuickBooks Online y QuickBooks Desktop","Convierte un estado de cuenta en PDF a CSV para QuickBooks Online o a un archivo .qbo para QuickBooks Desktop, categorizado y con el saldo comprobado.","\u002Fes\u002Festado-de-cuenta-a-quickbooks",{"id":11,"type":6,"title":12,"description":13,"path":14},{"id":114,"type":45,"title":115,"description":116,"path":117},"convert-csv","Convierte un estado de cuenta a CSV","Convierte un estado de cuenta en PDF, escaneo o foto a extracto bancario en CSV: una fila por movimiento, categorizado y comprobado. Coma o punto y coma.","\u002Fes\u002Festado-de-cuenta-a-csv",{"id":119,"type":45,"title":120,"description":121,"path":122},"convert-scanned","Convierte un estado de cuenta escaneado o una foto a Excel","Convierte un estado de cuenta escaneado, un fax o una foto del móvil a Excel. Cada fila se comprueba con los saldos y un dígito mal leído se detecta.","\u002Fes\u002Festado-de-cuenta-escaneado-a-excel",{"id":124,"type":81,"title":125,"description":126,"path":127,"bank":128},"bank-caixabank","Convierte un extracto de CaixaBank a Excel","Convierte un extracto de CaixaBank en PDF a Excel o CSV. Dónde están los movimientos y extractos en CaixaBankNow y cómo comprobar el saldo.","\u002Fes\u002Fextracto-caixabank-a-excel",{"name":129,"country":130},"CaixaBank","ES",{"id":132,"type":28,"title":133,"description":134,"path":135},"guide-mortgage-statements","Estados de cuenta para un crédito hipotecario: cuántos piden y cómo prepararlos","Cuántos estados de cuenta o extractos piden para un crédito hipotecario o una hipoteca, qué revisa el banco y cómo justificar depósitos grandes.","\u002Fes\u002Festados-de-cuenta-para-credito-hipotecario",{"id":16,"type":6,"title":17,"description":18,"path":19},{"id":138,"type":34,"title":139,"description":140,"path":141},"usecase-tax-preparation","Organiza tus estados de cuenta para la declaración anual","Organiza un año de estados de cuenta para tu declaración anual ante el SAT, Hacienda o la DIAN: gastos por categoría y un resumen para tu contador.","\u002Fes\u002Fdeclaracion-de-impuestos",{"id":143,"type":45,"title":144,"description":145,"path":146},"convert-excel","Pasa tu estado de cuenta o extracto bancario a Excel","Convierte tu estado de cuenta o extracto en PDF, escaneo o foto a Excel: cada movimiento categorizado y el saldo comprobado. Vista previa antes de pagar.","\u002Fes\u002Festado-de-cuenta-a-excel",{"id":21,"type":6,"title":22,"description":23,"path":24},{"id":75,"locale":149,"type":34,"slug":150,"title":151,"description":77,"h1":76,"lead":152,"updated":153,"hub":21,"blocks":154,"faq":214,"related":233,"alternates":234,"path":78,"hubPage":244,"relatedPages":245,"listing":252},"es","contadores","Convertidor de estados de cuenta para contadores","El trabajo de regularización empieza con un montón de PDF, escaneos y fotos del móvil que te mandan los clientes. Súbelos todos de una vez, comprueba que cada estado de cuenta cuadra con sus propios saldos y exporta un archivo para Excel, CSV o tu programa de contabilidad.","2026-10-28",[155,160,169,175,204,209],{"h2":156,"p":157},"Dónde siguen apareciendo los estados de cuenta en PDF en la contabilidad",[158,159],"Si llevas la contabilidad de otras personas, rara vez tienes acceso a su banca en línea: te mandan los estados de cuenta por correo o WhatsApp, a veces como fotos del móvil y a veces protegidos con contraseña. Y las descargas del propio banco solo llegan hasta donde el banco deja. En BBVA México, por ejemplo, los movimientos en línea cubren unos dos meses y los PDF de estado de cuenta llegan a 10 años atrás; en CaixaBank, los ficheros de movimientos se conservan tres meses en el histórico.","Ese hueco se repite en los mismos trabajos: un cliente nuevo que no ha tocado sus libros en un año, una regularización antes de la declaración anual, una cuenta que se cerró antes de que nadie la registrara o un cliente en el extranjero cuyo banco no te da nada más que un PDF. En todos los casos recibes PDF, escaneos o fotos, y alguien tiene que convertirlos en movimientos.",{"h2":161,"ol":162},"Una regularización de 12 meses, paso a paso",[163,164,165,166,167,168],"**Pide estados de cuenta completos.** Todas las páginas de todos los meses, de cada cuenta y cada tarjeta, no capturas de pantalla de la lista de movimientos. Si el banco ofrece descargas en CSV, OFX o QBO de los meses recientes, pídelas también: no consumen páginas.","**Sube todo el lote.** Arrastra todos los archivos a la vez. Valen los PDF protegidos con contraseña, los escaneos, las fotos del móvil y los PDF con varias cuentas; un PDF con varias cuentas se convierte en un estado de cuenta por cuenta.","**Lee la comprobación de cada estado de cuenta.** Saldo inicial + entradas − salidas tiene que ser igual al saldo final, y el saldo se comprueba fila a fila. Los estados que no cuadran muestran las filas que hay que mirar, con su número de página.","**Corrige las filas marcadas y fija las categorías.** Edita una fecha, un importe o una descripción comparando con el PDF; la comprobación se repite al guardar. Renombra las categorías para que coincidan con el catálogo de cuentas del cliente y convierte las correcciones repetidas en reglas.","**Exporta una sola vez.** Selecciona todos los estados de cuenta de la cuenta y exporta un archivo ordenado por fecha, limitado al periodo que estás regularizando.","**Importa y concilia.** Carga el archivo en tu programa, casa y contabiliza allí, y [concilia mes a mes](\u002Fes\u002Fconciliacion-bancaria-en-excel) con los mismos estados de cuenta.",{"h2":170,"p":171,"note":174},"Demuestra que no falta ningún movimiento",[172,173],"Lo difícil del trabajo con estados de cuenta no es teclear, sino saber que el resultado está completo. Una línea perdida en un salto de página o un cargo leído como abono parece estar bien hasta que la conciliación se descuadra por un importe que nadie encuentra.","Cada estado de cuenta recibe una comprobación visible: saldo inicial, total de entradas, total de salidas y saldo final, contrastados con las cifras impresas en el propio documento. Cuando un estado de cuenta no cuadra, no consume páginas, y las filas que no encajan con el saldo corriente se marcan con su número de página para que vayas directo a la línea correcta.","Un estado de cuenta que cuadra demuestra que los movimientos coinciden con los totales del propio banco. No sustituye tu conciliación en el mayor: significa que empiezas esa conciliación con datos completos.",{"h2":176,"table":177,"note":203},"Qué exportación sirve para cada cliente",{"head":178,"rows":181},[179,180],"Si el cliente o tú usáis…","Exportación",[182,185,188,191,194,197,200],[183,184],"Excel y papeles de trabajo","[Excel](\u002Fes\u002Festado-de-cuenta-a-excel) con una hoja Movimientos y una hoja Resumen por categoría y mes",[186,187],"Un programa contable que importa CSV o Excel (CONTPAQi, Siigo, Alegra, World Office, Contasol, A3, Holded…)","[CSV](\u002Fes\u002Festado-de-cuenta-a-csv) con coma o con punto y coma y la fecha en el formato que pida el programa; consulta su ayuda, no hay integración directa",[189,190],"QuickBooks Online","[CSV de QuickBooks Online](\u002Fes\u002Festado-de-cuenta-a-quickbooks): Fecha, Descripción e Importe, para la carga de movimientos del banco",[192,193],"QuickBooks Desktop","Un archivo .qbo (Web Connect)",[195,196],"Xero","CSV de Xero, en el formato de importación de extractos de Xero",[198,199],"Wave, Sage y otros","OFX; mira [qué es un archivo OFX](\u002Fes\u002Fque-es-un-archivo-ofx)",[201,202],"Quicken","QIF","Intuit limita las cargas de archivos de movimientos de QuickBooks Online a 1,000 líneas y 350 KB por archivo. Para una cuenta con mucho movimiento, exporta el año en dos o más rangos de fechas.",{"h2":205,"p":206},"Categorías que coinciden con el catálogo de cuentas del cliente",[207,208],"Las categorías parten de una lista por defecto en tu idioma. Renómbralas con los nombres de las cuentas del cliente, borra las que sobren y añade las que falten. Cuando corriges un movimiento puedes convertirlo en una regla («la descripción contiene TELCEL → Teléfono e internet») que se aplica a los estados de cuenta futuros del cliente. Las reglas siempre mandan; el resto lo categoriza la IA.","Las categorías viajan en las exportaciones a Excel y CSV, de modo que un papel de trabajo o un resumen por categoría queda listo para revisar. El CSV de QuickBooks Online solo tiene tres columnas, así que en los clientes de QuickBooks seguirás categorizando en la pantalla de movimientos del banco, pero partes de beneficiarios limpios en lugar del texto bruto del banco.",{"h2":210,"p":211},"Precios para despachos",[212,213],"Pagas por página de estado de cuenta con movimientos; las portadas y los avisos legales no cuentan, y volver a subir el mismo archivo en 30 días es gratis. Los despachos con volumen constante usan **Business**, a 79 USD al mes por 2,000 páginas (780 USD al año), o **Pro**, a 29 USD al mes por 500 páginas. Para una regularización puntual, los paquetes de páginas (100 páginas por 12 USD, 500 por 39 USD, 2,000 por 99 USD) no caducan. Mira los [precios](\u002Fpricing).","Para que quede claro lo que no es: no hay conexión bancaria, ni sincronización directa con tu programa de contabilidad, ni usuarios de equipo. Subes estados de cuenta, los compruebas e importas un archivo.",[215,218,221,224,227,230],{"q":216,"a":217},"¿Cómo proceso un año de estados de cuenta de clientes rápido?","Sube los doce meses de una vez, revisa la comprobación de cada estado, corrige las filas marcadas y exporta todo el año en un archivo para Excel, CSV o tu programa. Tu tiempo se va en revisar excepciones, no en teclear.",{"q":219,"a":220},"¿Cómo demuestro que no falta ningún movimiento?","Cada estado de cuenta se comprueba con sus propios saldos: inicial + entradas − salidas = final, más el saldo en cada fila. Si cuadra, contiene todos los movimientos que imprimió el banco; si no, te muestra qué filas revisar.",{"q":222,"a":223},"¿Qué exportaciones sirven para CONTPAQi, Siigo, Alegra, QuickBooks o Excel?","Excel (.xlsx) y CSV para los programas que importan hojas de cálculo; para QuickBooks, el CSV de QuickBooks Online o un archivo .qbo; OFX y QIF para Wave, Sage y Quicken. Revisa la ayuda de tu programa para el formato exacto: no hay integración directa.",{"q":225,"a":226},"¿Cómo funcionan los planes para despachos?","Business cuesta 79 USD al mes por 2,000 páginas y Pro 29 USD al mes por 500; los paquetes que no caducan sirven para regularizaciones puntuales. Solo cuentan las páginas con movimientos y los estados que no cuadran son gratis.",{"q":228,"a":229},"¿Qué pasa con los estados de cuenta de los clientes tras subirlos?","El archivo se procesa en memoria y nunca se guarda. Los movimientos extraídos quedan en tu cuenta hasta que los borres o la eliminación automática los quite a los 7, 30, 90 o 365 días. Más en [seguridad](\u002Fsecurity).",{"q":231,"a":232},"¿Lee estados de cuenta de cualquier banco y en otros idiomas?","Sí. Funciona con estados de cuenta de cualquier banco y en cualquier idioma, con formatos como 1.234,56 o 1,234.56 y PDF que contienen varias cuentas o monedas. Mira [estado de cuenta escaneado a Excel](\u002Fes\u002Festado-de-cuenta-escaneado-a-excel) si el cliente solo tiene una foto.",[108,143,114,50,138,119],{"de":235,"es":78,"fr":236,"en":237,"ja":238,"it":239,"nl":240,"pl":241,"pt":242,"tr":243},"\u002Fde\u002Fsteuerberater-und-buchhalter","\u002Ffr\u002Fexperts-comptables","\u002Faccountants-and-bookkeepers","\u002Fja\u002Fkicho-daiko-tsucho-nyuryoku","\u002Fit\u002Fcommercialisti","\u002Fnl\u002Fboekhouders","\u002Fpl\u002Fbiura-rachunkowe","\u002Fpt\u002Fcontadores","\u002Ftr\u002Fmali-musavirler",{"title":22,"path":24},[246,247,248,249,250,251],{"id":108,"type":45,"title":109,"description":110,"path":111},{"id":143,"type":45,"title":144,"description":145,"path":146},{"id":114,"type":45,"title":115,"description":116,"path":117},{"id":50,"type":28,"title":51,"description":52,"path":53},{"id":138,"type":34,"title":139,"description":140,"path":141},{"id":119,"type":45,"title":120,"description":121,"path":122},[],1793285444327]